Posts Tagged With 'Emily Dickinson'

Cuore! Lo dimenticheremo! – Emily Dickinson

Ago 11, 2012 by Vitaromantica Category: in >>> Poesie, Poesioteca
Cuore! Lo dimenticheremo! - Emily Dickinson

Cuore! Lo dimenticheremo!
Tu ed io – questa notte!
Tu potrai dimenticare il calore che dava –
Io dimenticherò la luce!

Quando hai finito, ti prego di dirmelo –
Così che io possa subito incominciare!
Presto! perché mentre tu indugi
Io potrei ricordarlo!

Emily Dickinson

Heart! We will forget him!
You and I – tonight!
You may forget the warmth he gave –
I will forget the light!

When you have done, pray tell me
That I may straight begin!
Haste! lest while you’re lagging
I remember him!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)

Notti selvagge – Emily Dickinson

Lug 23, 2012 by Vitaromantica Category: in >>> Poesie, Poesioteca
Notti selvagge - Emily Dickinson

Notti selvagge – notti selvagge!
Se io fossi con te
notti selvagge sarebbero
nostra voluttà!

Futili – i venti –
per un cuore in porto –
niente più bussola –
niente più carta!

Remando nell’Eden –
Ah! Il mare!
se in te stanotte
potessi ancorare!

Emily Dickinson (1830-1886)

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)

L’amore per Emily Dickinson

Dic 05, 2011 by Vitaromantica Category: in >>> Bonsai, Poesioteca
L'amore per Emily Dickinson

Che l’amore sia tutto, è tutto ciò che sappiamo dell’amore.

Emily Dickinson

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)