The Interpreter è una giovane donna di padre africano, madre inglese e passaporto americano.
La donna lavora alle Nazioni Unite e non volendo ascolta una conversazione compromettente.

Recensione
La sceneggiatura di The Interpreter segue le regole del viaggio dell’eroe in 3 atti.
Primo atto
- Mondo ordinario: una donna lavora come interprete alle Nazioni Unite
- Chiama per l’avventura: l’interprete ascolta una parte di una conversazione nella quale ascolta 2 uomini organizzare un attentato
- Rifiuto della chiamata: l’interprete denuncia il fatto. Se lo è inventato? Non viene creduta e viene sottoposta alla macchina della verità
- Incontro con il mentore: libertà e giustizia
- Attraversando la prima soglia: un agente dei servizi segreti indaga

Secondo atto
- Prove, Alleati e nemici: l’interprete è originaria di un paese africano dalla situazione politica ingarbugliata. L’attuale presidente ha 2 rivali, un idealista che affascina la classe operaia e uno squalo della finanza. L’interprete, il fratello e un gruppo di amici supportano l’idealista, che però muore. Anche il fratello dell’interprete è scomparso
- Avvicinamento alla caverna più profonda: l’autobus dove viaggia un oppositore politico, lo squalo della finanza, salta in aria con (quasi) tutti a bordo
- Il calvario: l’interprete ha l’opportunità di vendicare fratello e politico idealista (con il quale era fidanzata)
- Ricompensa: l’agente le impedisce di uccidere (interrompe la linea di sangue per una credenza africana significa mettere la parola fine al dolore)
Terzo atto
- La resurrezione: grazie ai taccuini del fratello il presidente africano viene messo sotto accusa (oltre per il complotto che lo voleva trasformare da carnefice in vittima)
- La strada del ritorno: l’interprete viene espulsa dagli Stati Uniti
- Ritorno con l’elisir: l’interprete e l’agente si salutano (forse per l’ultima volta)
Costato 80 milioni di dollari, ne incassa quasi 164.
Da 1 a 10?
8
Guarda il trailer in lingua originale
Vedi, leggi, compra
Vedilo ora https://www.amazon.it/gp/video/ssoredirect/?ru=https%3A%2F%2Fapp.primevideo.com%2Fdetail%3Fgti%3Damzn1.dv.gti.04b52dcc-4bad-6603-8af9-6a08aa3e9f24%26ref_%3Ddvm_src_ret_it_xx_s&page-type-id=B07WTGWQQ8&ref=sr_1_1&s=instant-video&keywords=The+Interpreter&crid=3I8FEEN4DZU34&sprefix=the+interpreter+%2Cinstant-video%2C80&__mk_it_IT=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&qid=1655930637&sr=1-1
Compra il DVD https://www.amazon.it/interpreter-Catherine-Keener/dp/B0041KWU6W/ref=sr_1_1?__mk_it_IT=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&crid=168PQXB3VYKPW&keywords=The+Interpreter&qid=1655930668&s=dvd&sprefix=the+interpreter%2Cdvd%2C94&sr=1-1
Ascolta la colonna sonora https://www.amazon.it/Interpreter-S-James-Newton-Howard/dp/B000817YQ4/ref=sr_1_1?__mk_it_IT=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&crid=2ZHD0B2SLFYTY&keywords=The+Interpreter+ost&qid=1655933731&s=dvd&sprefix=the+interpreter+ost%2Cdvd%2C130&sr=1-1
Se vuoi vedere tutti i film dei quali abbiamo analizzato le sceneggiature, leggile qui.
Leggi il libro dell’eroe https://www.amazon.it/viaggio-delleroe-struttura-scrittori-narrativa/dp/8875271917/ref=
Ti piace questo post? Metti un mi piace sulla nostra pagina Facebook.
Leggi lo script.


